in focus
US /ɪn ˈfokəs/
・UK /in ˈfəukəs/
A2 sơ cấp
phr.cụm từrõ ràng, rõ nét
The picture was not at all in focus, so we were not sure what it was supposed to be
Phụ đề video
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- Like, it's, like, hardly in focus.
Mặt tôi sưng hết cả lên.
- It's hardly in focus, but the guy has a purple tracksuit.
Nó hầu như không lấy nét, nhưng người đàn ông đó mặc một bộ đồ thể thao màu tím.
Mẹo chụp ảnh du lịch một mình (Solo Travel Photography Tips)
- What helps me get inside an image is using something in the foreground that's blurry, and then having something in the distance that's in focus.
Điều giúp tôi đi sâu vào một bức ảnh là sử dụng thứ gì đó ở tiền cảnh bị mờ,rồi có thứ gì đó ở xa được lấy nét.
- then having something in the distance that's in focus.
rồi có thứ gì đó ở xa được lấy nét.
Những người quá kịch tính! (Over Dramatic People!)
- I...am not in focus.
Mình chưa ở giữa cái máy quay...
- I am not in focus.
Mình chưa ở giữa cái máy quay...
Đam mê Giường Ngủ (Passion For Beds)
- This company has been around since 1852, with one single idea in focus.
Công ty này đã tồn tại từ năm 1852, với một ý tưởng duy nhất làm trọng tâm.
- This company has been around since 1852, with one single idea in focus.
Công ty này đã tồn tại từ năm 1852, với một ý tưởng duy nhất làm trọng tâm.
Cuộc sống là một trò chơi điện tử, đây là cách để chiến thắng (Life is a video game, here’s how to win)
- In focus mode, you're locked in.
Đầu tiên là nhu cầu.
- In focus mode, you're locked in.
Trong chế độ tập trung, bạn đã được khóa.
MÁY ẢNH DU LỊCH TỐT NHẤT DƯỚI 1000$ | Đánh giá & Mẹo về Máy Ảnh Sony RX100V Tối Giản (BEST TRAVEL CAMERA Under $1000 | Sony RX100V Minimalist Camera Review & Tips)
- The RX100 V has a flip screen which tilts 180 degrees so you can check that you're in focus before you start vlogging, and you can also take a look behind you and frame your shot.
Máy ảnh RX100 V được trang bị màn hình xoay có thể nghiêng 180 độ, giúp bạn kiểm tra độ nét trước khi bắt đầu quay vlog và cũng có thể nhìn ra phía sau để khung hình.
- So use the flip-out screen, make sure you're in focus, and check what's going on behind you.
Vậy hãy sử dụng màn hình gập, đảm bảo rằng bạn đang ở trong vùng lấy nét và kiểm tra xem có gì đang diễn ra phía sau bạn.
Quan chức an ninh quốc gia hàng đầu của Iran đã chết, Israel cho biết (Iran’s top natl. security official is dead, Israel says)
- All right, Admiral James Tavritis, thank you so much for helping us understand what these Marines could do when they get there, as obviously the battle in focus is on the Strait of Hormuz and reopening that key waterway.
Bạn có thể thấy họ tấn công uranium, uranium đã làm giàu.
Tại sao phim 3D không mang lại cảm giác chân thực (Why 3D Movies Are Not Immersive)
- Reason number 4: 3D forces you to look only at what's in focus.
làm cho nó có vẻ chỉ bằng một nửa phạm vi của cùng một hình ảnh khi nhìn không có kính.
- Cameras, like our eyes, have what's called depth of field, that plane of distance from the lens within which objects are in focus.
Nhưng sự thiếu hoành tráng, các nhân vật đôi khi trông thu nhỏ lại, giống như chúng đang ở trong một hình ảnh tilt shift, làm giảm quy mô và phạm vi, đồng thời giảm khả năng immersive.
bạn không thể thấy các vì sao cho đến khi mặt trời biến mất // lý do để đọc sách (you can't see the stars til the sun goes away // reasons to read)
- And I know from experience that I'm really likely to experience true like and wonder when I'm really deep into a book and deep in focus.
- And I know from experience that I'm really likely to experience true, like, beauty and wonder when I'm really deep into a book and deep in focus.
Và tôi biết từ kinh nghiệm rằng tôi thực sự có khả năng trải nghiệm vẻ đẹp và sự kỳ diệu thực sự khi tôi thực sự đắm chìm vào một cuốn sách và tập trung cao độ.
Trump nói với Iran rằng "đã quá muộn" để đàm phán khi Israel tiến hành các cuộc tấn công vào Beirut và Tehran | BBC News (Trump tells Iran it's 'too late' to talk as Israel launches strikes on Beirut and Tehran | BBC News)
- and that would then create reprisals for the U.S., that we had to get ahead of any reprisals, reprisals from the Iranians to protect Americans, American bases in the region." All of that, of course, will be very much in focus today, later in the afternoon when the full Congress, so the House of Representatives and the Senate, will receive a briefing.
Nhưng có lẽ điều thú vị nhất từ chính Ngoại trưởng, Marco Rubio, khi ông ấy ở Capitol Hill vào thứ Hai nói rằng, à, chúng tôi hiểu rằng người Israel sẽ tấn công và điều đó sau đó sẽ tạo ra sự trả đũa cho Mỹ mà chúng ta phải đi trước bất kỳ sự trả đũa nào
- All of that, of course, will be very much in focus today later in the afternoon when the full Congress so the House of Representatives and the Senate will receive a briefing.
Tất cả những điều đó, tất nhiên, sẽ được tập trung rất nhiều vào chiều nay khi toàn bộ Quốc hội, tức là Hạ viện và Thượng viện, sẽ nhận được một buổi báo cáo.